ACCORD DE COOPERATION ENTRE L'I N2 P3 ET LES LABORATOIRES POLONAIS

BILAN SCIENTIFIQUE DES COLLABORATIONS EN COURS
_______________________________________________________________________________________________________
Prosimy o zwrot w terminie do 26 października 2012 r. na adres :
	Małgorzata Niewiara	tel. : 012 6628 202
	Instytut Fizyki Jądrowej 	fax : 012 6628 423
	im. H. Niewodniczańskiego
	Polskiej Akademii Nauk
	Zakład 22 Struktury Jądra
	ul. Radzikowskiego 152, 31-342 Kraków
_______________________________________________________________________________________________________
Identification des laboratoires :	
		
• Laboratoire français : 	Visa du directeur du laboratoire polonais

• Laboratoire polonais: 

Identification de la collaboration (titre et n°) : 

• Responsable français :			• Responsable polonais : 

Rapport d'activité pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2012

• Temps-chercheur français en Pologne

	- Attribution : 	-Utilisation (*) :
		
Nom
	Durée	Nom	Durée	
1-
		5-		
2-
		6-		
3-
		7-		
4-
		8-		

• Temps-chercheur polonais en France

	- Attribution :	-Utilisation (*) :
		
Nom
	Durée	Nom	Durée	
1-
		5-		
2-
		6-		
3-
		7-		
4-
		8-		

________________________________________________________________________________________
* Préciser les noms des scientifiques et la durée de leurs séjours
Bilan scientifique de la collaboration susmentionnée (prière de faire un résumé des sujets étudiés et des résultats essentiels; préciser les dernières publications)

Période du 1er janvier au 31 décembre 2013		Fin de la collaboration (*)
			Renouvellement (*)
 Pour un renouvellement, joindre le programme scientifique pour l'année à venir
 (12 mois) et la durée estimée :)

• Temps total souhaité pour les physiciens français en Pologne
	pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2013
	
A titre prévisionnel, préciser le nom des chercheurs français qui effectueront un stage en Pologne, ainsi que, pour chacun d'eux, la durée des séjours prévus:

Nom
	Durée	Nom	Durée	
1-
		5-		
2-
		6-		
3-
		7-		
4-
		8-		

• Temps total souhaité pour les physiciens polonais en France
pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2013
	
A titre prévisionnel, préciser le nom des chercheurs polonais qui effectueront un stage en France, ainsi que, pour chacun d'eux, la durée des séjours prévus:

Nom
	Durée	Nom	Durée	
1-
		5-		
2-
		6-		
3-
		7-		
4-
		8-		

________________________________________________________________________________________
* cocher la case correspondante